Thursday, October 8, 2009

ellelli nodali - naa ninna mareyalaare

ಚಿತ್ರ: ನಾ ನಿನ್ನ ಮರೆಯಲಾರೆ
ಹಾಡಿದವರು: ರಾಜ್ ಕುಮಾರ್, ಜಾನಕಿ ಎಸ್
ನಟರು: ರಾಜ್ ಕುಮಾರ್, ಲಕ್ಷ್ಮಿ

ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ನೋಡಲಿ ನಿನ್ನನ್ನೇ ಕಾಣುವೆ
ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುವೆ ಮನದಲಿ ಮನೆ ಮಾಡಿ ಆಡುವೆ

ಆ ಕೆಂಪು ತಾವರೆ ಆ ನೀರಿಗಾದರೆ
ಈ ಹೊನ್ನ ತಾವರೆ ನನ್ನಾಸೆಯಾಸರೆ
ಆ.........
ಮಿಂಚೆಂಬ ಬಳ್ಳಿಗೆ ಮೇಘದ ಆಸರೆ
ಈ ಹೆಣ್ಣ ಬಾಳಿಗೆ ನಿನ್ನ ತೋಳಿನಾಸರೆ
ಯುಗಗಳೇ ಜಾರಿ ಉರುಳಿದರೇನು
ನಾನೇ ನೀನು ನೀನೆ ನಾನು
ಆದಮೇಲೆ ಬೇರೆ ಏನಿದೆ.....

ರವಿಯನ್ನು ಕಾಣದೆ ಹಗಲೆಂದು ಆಗದು
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡದೆ ಈ ಪ್ರಾಣ ನಿಲ್ಲದು
ಕಡಲನ್ನು ಸೇರದ ನದಿಯೆಲ್ಲಿ ಕಾಣುವೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇರದೆ ನಾ ಹೇಗೆ ಬಾಳುವೆ
ವಿರಹದ ನೋವ ಮರೆಯಲಿ ಜೀವ
ಹೂವು ಗಂಧ ಸೇರಿದಂತೆ 
ಪ್ರೇಮದಿಂದ ನಿನ್ನ ಸೇರುವೆ.....


ellelli noDali ninnanne kaaNuve
kannalli tumbiruve manadali mane maaDi aaDuve


aa kempu taavare aa neerigaadare
ee honna taavare nannaaseyaasare
aaa........
minchemba baLLige meghada aasare
ee heNNa baaLige ninna toLinaasare
yugagaLe jaari uruLidarenu
naane neenu neene naanu
aadamele bere enide........


raviyannu kaaNade hagalendu aagadu
ninnannu noDade ee praaNa nilladu
kaDalannu serada nadiyelli kaaNuve
ninnannu serade naa hege baaLuve
virahada nova mareyali jeeva
hoovu gandha seridante
premadinda ninna seruve.......

7 comments:

J Nuchin said...

very good song

Sweet Heart said...

I was born and raised in Bangalore but live in the USA. I was really happy to find your site with lyrics thanks. I am Muslim, my first language was Kannada and I still hve a good membory of a lot of Rajkumar movies kannda songs. I am looking for the song whose lyrics are "NANNASEYA HOOVE, BELADINGALA CHELUVE....."

Anonymous said...

beautiful song. thanks for the lyrics. can you please share this in english. I want to copy them to my iTunes, but iTunes does not recognize kannada script :(

Anonymous said...

Thank you.... I was searching for the lyrics of this song.

chandan kadur nagaraju said...

Thank you for the lyrics in Kannada :)

Anonymous said...

yugagaLu jaari... is the right one I think, please check!

Thanks,
Chethan

Indresh said...

It is my favourite , ever green great song. I love it , i like it always